Time to update when the Java runtime no longer runs the jar file of the new Minecraft version. Typically (as in almost always) happens after a Minecraft update.